Heute Tiger veröffentlicht auf seiner offiziellen Webseite einen Brief auf ihrer offiziellen Webseite, in der wir kommunizieren wird, die Weichen für eine unbestimmte Zeit, sich auf seine Familie und Kinder, wegen der Unannehmlichkeiten der letzten Wochen konzentrieren zu verlassen. Tiger ist ein Schritt zurück in der Suche nach Privatsphäre, um ihre Probleme sowohl für Familie und Geschäft zu lösen. In diesen Tagen würden einige Sponsoren, sowie deren Bild wird weltweit betroffen verloren haben würde medial so, dass dieses Thema eine feste und kluge Entscheidung benötigt werden.

Tiger Woods sagt uns in seinem Brief:

"Ich bin voll und ganz bewusst von den Unmut und verletzt, dass meine Untreue hat, so viele Menschen, vor allem meiner Frau und Kindern verursacht. Ich sage noch einmal an alle, die ich zutiefst bedaure und ich entschuldige mich. Es kann nicht möglich sein, den Schaden habe ich getan zu reparieren, aber ich will mein Bestes tun, um zu versuchen.

Ich möchte Sie bitten alle, auch meine Fans, gute Leute in meiner Stiftung, Mitarbeiter, die PGA Tour, und mein lieber Konkurrenten, ihr Verständnis.

Das Wichtigste ist jetzt, dass meine Familie Zeit, die Privatsphäre und Sicherheit Personal für eine Heilung hat.

Nach eingehender Gewissensprüfung (Reflexion), beschloss ich, eine unbestimmte Entfernung vom Golf zu nehmen. Ich muss meine Aufmerksamkeit darauf, ein besserer Ehemann, Vater und Person zu konzentrieren.

Auch hier bitte ich um Privatsphäre für meine Familie und ich bin besonders dankbar für all jene, bot mir haben Mitgefühl und Sorge in dieser schwierigen Zeit. "

Tiger Woods - 12/11/2009 http://web.tigerwoods.com/news/article/200912117801012/news/

Übersetzung von GolfPar4.com

Hoffentlich Tiger Woods kann wieder familiäre Harmonie, und wenn Sie sich wohl fühlen wieder zurück auf den Golfplatz für jedermann zu genießen. Ein großer Hauch von Hoffnung für die World Golf Nummer 1.