Tiger Aujourd'hui posté sur son site officiel une lettre sur leur site officiel dans lequel nous communiquons va quitter le parcours pour un temps indéterminé pour se concentrer sur sa famille et ses enfants, à cause de l'inconvénient de ces dernières semaines. Tiger est un pas en arrière, à la recherche de la vie privée pour résoudre leurs problèmes à la fois pour la famille et des affaires. En ces jours-ci aurait perdu quelques sponsors, ainsi que leur image est affectée dans le monde entier serait médiale afin que cette question avait besoin d'une décision ferme et intelligent.

Tiger Woods nous dit dans sa lettre:

«Je suis pleinement conscient du mécontentement et du mal que mon infidélité a causé à tant de gens, surtout ma femme et les enfants. Je le répète à tous que je suis profondément désolé et je m'excuse. Il ne peut être possible de réparer les dommages que j'ai fait, mais je veux faire de mon mieux pour essayer.

Je voudrais demander à chacun, y compris mes fans, de bonnes personnes dans ma fondation, co-travailleurs, le PGA Tour, et mes concurrents chers, leur compréhension.

La chose importante est maintenant que ma famille a le temps, l'intimité et le personnel de sécurité d'un remède.

Après avoir cherché l'âme bien (réflexion), j'ai décidé de prendre une distance indéfinie de la Golf. J'ai besoin de me concentrer sur d'être un meilleur mari, père et par personne.

Encore une fois, je demande de l'intimité pour ma famille et je suis particulièrement reconnaissant à tous ceux qui m'ont offert de compassion et de préoccupation au cours de cette période difficile. "

Tiger Woods - 12/11/2009 http://web.tigerwoods.com/news/article/200912117801012/news/

Traduction par GolfPar4.com

Espérons que Tiger Woods peut retrouver l'harmonie familiale, et quand vous vous sentez bien à nouveau vers le golf pour tous les goûts. Un grand souffle d'espoir pour le nombre de golf du monde 1.