今日タイガーは、我々が通信する彼らの公式ウェブサイト上の文字は、過去数週間の不便のために、彼の家族や子どもたちに焦点を不定時間のためのコースを残すために起こっている彼の公式ホームページに掲載。 タイガーは家族とビジネスの両方のために彼らの問題を解決するためのプライバシーの探索にバックステップを取っている。 これらの日になる内側のでこの問題は、しっかりとインテリジェントな意思決定を必要とする世界中のいくつかのスポンサーを失っていただけでなく、それらのイメージは影響を受けています。

タイガーウッズは彼の手紙で教えてくれる：

"私は不満の完全に承知して私の不倫は、特に多くの人、私の妻と子どもたちに引き起こされていることを傷つける。 私は深く申し訳ないことを、全員にもう一度言うと、私はお詫び申し上げます。 それは私がやったの損傷を修復することができない場合がありますが、私は試しに私の最善をやってみたい。

私は私のファン、私の基礎の良い人々 、同僚、PGAツアー、そして私の愛する競合他社を含めて皆、、彼らの理解を求めるだろう。

重要なことは、今私の家族は治療のための時間、プライバシー、およびセキュリティ要員を持っているということです。

多くの魂の検索（反射）した後、私はゴルフから無期限の距離を取ることにした。 私は良い夫、父と人間であることに私の注意を集中する必要があります。

繰り返しますが、私は家族のプライバシーを求めると、私はこの困難な時期の間に私に同情と関心を提供してくれた全ての人々のために特に感謝しています。"

タイガーウッズ - 2009年12月11日 http://web.tigerwoods.com/news/article/200912117801012/news/

GolfPar4.comによる翻訳

うまくいけば、タイガーウッズは、家族の調和、そしてときに楽しんでいただけるように皆のためのゴルフコースに戻ってもう一度よく感じを取り戻すことができます。 世界のゴルフ番号1のための希望の大きな息。